Maestro Benaiges / LE MÂITRE BENAIGES / The teacher Benaiges


Pilar 2018-07-28


Maestro Benaiges

En 1934 llegó a la escuela de Bañuelos de Bureba (pueblecito de la provincia de Buergos, España) un maestro convencido de que la educación podía cambiar una España que era pobre, analfabeta y sometida, en un país de ciudadanas y ciudadanos libres. Este maestro, militante de la pedagogía Freinet soñaba con un mundo nuevo, más justo y más humano. Como Freinet  pensaba que la escuela era parte de la vida, que los anhelos de la sociedad no se podían dejar a la puerta de la escuela.

Antonio Benaiges practicaba la democracia en su clase y daba la palabra al alumnado. Era un convencido de que la imprenta, el gramófono, la radio, el cine… eran herramientas que había que poner al servicio de la libre expresión infantil.

Pero este maestro que había prometido  a niñas y niños de su clase llevarlos a conocer el mar nunca pudo cumplir su promesa porque fue detenido por las tropas franquistas, fusilado y enterrado con otros cuerpos en una fosa común en julio de 1936, cuando tan solo tenía 33 años.

Deseando honrar su  memoria la FIMEM acordó, en su Asamblea General, celebrada el 27 de julio de 2014, en Reggio nell'Emilia (Italia), crear una beca de formación “Antonio Benaiges” destinada docentes jóvenes de todo el mundo. A esta iniciativa se ha sumado el movimiento Freinet español, MCEP.

 

LE MÂITRE BENAIGES

    En 1934 arriva dans cette école de Bañuelos de Bureba un instituteur mu par la conviction que l'éducation pouvait transformer une Espagne pauvre, analphabète et soumise, en un pays de citoyennes et de citoyens libres. Ce maître d'école, militant de la pédagogie Freinet, rêvait d'un monde nouveau, plus juste et plus humain. Comme Freinet, il pensait que l'école faisait  partie de la vie, que les désirs ardents de la société ne pouvaient être laissés à la porte de l'école.

     Antonio Benaiges pratiquait la démocratie dans sa classe et donnait la parole aux élèves. Sa conviction était que l'imprimante, le gramophone, la radio, le cinéma... étaient des outils qu'il fallait mettre au service de la libre expression des enfants.

     Mais ce maître d'école qui avait promis à des garçons et à des filles de sa classe de les emmener à la rencontre de la mer, ne put jamais tenir sa promesse car il fut arrêté par les troupes franquistes, fusillé et enseveli dans une fosse commune en juillet 1936, alors qu'il avait à peine 33 ans.

     Désireuse d'honorer sa mémoire, la FIMEM décida, au cours de son Assemblée Générale du 27 juillet 2014, à Reggio nell' Emilia (Italie), de concrétiser son hommage en créer une bourse de formation « Antonio Benaiges » destinée à de jeunes enseignants ou enseignantes du monde entier. Le mouvement Freinet  en Espagne a rejoint cette  initiative.


The teacher Benaiges

In 1934, a teacher arrived to the school of Bañuelos de Bureba (a small village in the province of Burgos, Spain) convinced that education could change poor and illiterate Spain into a country of free citizens. This teacher, a follower of Freinet´s methodology, dreamt of a new world, fairer and more human.

Like Freinet, he thought that the school should be part of life and that the wishes of society could not be left outside the school.

Antonio Benaiges practiced democracy in his class and let the children participate. He was convinced that the printing, the gramophone, the radio and the cinema were tools that had to be offered for the free expression of children.

But this teacher, who had promised girls and boys from his class to take them to see the sea, was never able to fulfill his promise because he was arrested by Franco´s troops, shot and buried with others in a mass grave in July 1936 when he was 33 years old.

Wishing to honor his memoire, FINEM agreed, in its General Assembly of the 27th July, 2014 in Reggio nell´Emilia (Italy), to create a formal training scholarship “Antonio Benaiges” for the young teachers all over the world. MCEP, Spanish Freinet Movement joins in with this initiative.

 

 

 


Tip a friend     Print




A family photo / Foto de familia 


Historietas Comic Strips

 

Poetry Workshop

ROAD

By Tatjana

It takes me to the forest.

Underneath some little trees grow

and I know why they grow now:

So they can become tall and strong as the others.

FIMEM
Freinet's Calendar

Warning: Illegal string offset 'timespan' in /shared/www/webnews.textalk.com/20200131093611-ae42ff6/www/en/include/components/print_articles_most_read.php on line 15

Warning: Illegal string offset 'numarticles' in /shared/www/webnews.textalk.com/20200131093611-ae42ff6/www/en/include/components/print_articles_most_read.php on line 16
Most read
Tip the editor

To download / Télécharger / Descargar en PDF all 5 editions

FIMEM Official site

www.fimem-freinet.org

RIDEF Official site

www.ridef.one