Fortsätt att använda "KAP" till vardags!
Undertecknad vill ta upp ett lingvistiskt spörsmål till årsmötet
Namnbytet från förra året var klokt, men har skapat en viss osäkerhet kring hur man använder det till vardags och i offentliga sammanhang. Det tänker åtminstone jag på som skriver mycket i Kaparen och samtidigt ansvarar för www.freinet.se.
Jag föreslår följande praxis:
• Det officiella fullständiga namnet är ju numera Freinetrörelsen i Sverige - Kooperativet Arbetets Pedagogik. Det fullständiga namnet används på hemsidan, vid inbjudningar och pressmeddelanden mm...
• På hemsidan och i tidningsartiklar mm som vänder sig till utomstående (i DN, GP, Lärarnas tidning etc.) förkortas eventuellt det lååånga namnet till Freinetrörelsen i Sverige. Framför allt vid upprepningar. (Det är för övrigt dags att vi börjar synas i nämnda tidningar!)
• Därtill behövs ett enkelt namn att använda till vardags medlemmar emellan och då föreslår jag att man kör med det gamla invanda KAP, i stället för att leta efter en ny förkortning (FRIS, FS, FIS...) Det återkopplar till rörelsens historia och motiverar Kaparen som det bästa namnet på medlemstidningen. (Alternativt Kaprifol om majoriteten skulle vilja ha tillbaka det.)
Freinetrörelsen kort och gott fungerar inte tycker jag, eftersom man inte vet vad som avses. Sverige eller internationellt? Enbart de som är med i kooperativet, eller den totala svenska freinetrörelsen, som har en stor oorganiserad del?
Jag föreslår följande praxis:
• Det officiella fullständiga namnet är ju numera Freinetrörelsen i Sverige - Kooperativet Arbetets Pedagogik. Det fullständiga namnet används på hemsidan, vid inbjudningar och pressmeddelanden mm...
• På hemsidan och i tidningsartiklar mm som vänder sig till utomstående (i DN, GP, Lärarnas tidning etc.) förkortas eventuellt det lååånga namnet till Freinetrörelsen i Sverige. Framför allt vid upprepningar. (Det är för övrigt dags att vi börjar synas i nämnda tidningar!)
• Därtill behövs ett enkelt namn att använda till vardags medlemmar emellan och då föreslår jag att man kör med det gamla invanda KAP, i stället för att leta efter en ny förkortning (FRIS, FS, FIS...) Det återkopplar till rörelsens historia och motiverar Kaparen som det bästa namnet på medlemstidningen. (Alternativt Kaprifol om majoriteten skulle vilja ha tillbaka det.)
Freinetrörelsen kort och gott fungerar inte tycker jag, eftersom man inte vet vad som avses. Sverige eller internationellt? Enbart de som är med i kooperativet, eller den totala svenska freinetrörelsen, som har en stor oorganiserad del?