Teknikergrammatik
Att stava fritt är stort att stava rätt är större
I Gävle har vi tre kommunala skolor. De är Vasaskolan, Borgarskolan och Polhemsskolan. Men vänta nu: Polhemsskolan, kan den verkligen heta så? I svenska språket använder man det så kallade genitiv-s:et för att markera ägande. Det hus som ägs av Karl heter Karls hus och den bil som Karin äger heter givetvis Karins bil. Vår egen skola heter Vasaskolan som inte ägs av någon, men är uppkallad efter Vasa, alltså Gustav Vasa.
Men Polhem då? Är skolan uppkallad efter uppfinnaren och teknikern Christoffer Polhem, Ja, det måste nog vara meningen. Men språkligt sett ser namnet ut som om skolan vore Polhems egendom och då borde den inte heta Polhemsskolan utan Polhems skola, men om den är uppkallad efter Christoffer Polhem borde den heta Polhemskolan. Det kan jämföras med om vi kallade Vasaskolan för Vasasskolan som ju blir lite konstigt för då ägs skolan av Vasa och då borde den heta Vasas skola.
Polhemsskolan är alltså grammatiskt fel och vi kan bara undra över hur skolan fick sitt nuvarande namn för då den startades för lite över 50 år sedan hette den helt riktigt Polhemskolan.
Men Polhem då? Är skolan uppkallad efter uppfinnaren och teknikern Christoffer Polhem, Ja, det måste nog vara meningen. Men språkligt sett ser namnet ut som om skolan vore Polhems egendom och då borde den inte heta Polhemsskolan utan Polhems skola, men om den är uppkallad efter Christoffer Polhem borde den heta Polhemskolan. Det kan jämföras med om vi kallade Vasaskolan för Vasasskolan som ju blir lite konstigt för då ägs skolan av Vasa och då borde den heta Vasas skola.
Polhemsskolan är alltså grammatiskt fel och vi kan bara undra över hur skolan fick sitt nuvarande namn för då den startades för lite över 50 år sedan hette den helt riktigt Polhemskolan.
